domingo, 3 de março de 2013

Niall e Louis conhecem jovens catadores de lixo em Gana( eu acho)


Como havíamos postado aqui, Louis e Niall viram de primeira mão como jovens adolescentes em uma favela africana são forçados a medidas desesperadoras para pagar seu alimento e educação.

Enquanto visitaram a Gana para o Red Nose Day, Louis e Niall ficaram chocados quando conheceram os dois amigos chamados Suleman, 15, e Idris, 12. Eles procuram por arames os quais derretem com fogo para recuperar pedaços de cobre dentro, para fazer algum dinheiro.

Eles viajaram centenas de milhas para trabalhar dias longos e difíceis para conseguirem dinheiro para pagar sua educação. Niall disse,

E terrível vê-los trabalhando em um local tão perigoso. Suas vidas são tão diferentes das nossas no Reino Unido. Quando eu tinha a idade deles estava começando o colegial e não ligava para o mundo. Eu comia três vezes por dia e tinha uma família que me amava e me apoiava. Essas crianças têm que se preocupar em se alimentar sozinhas e acharem um lugar para viver.

Louis não consegue acreditar que eles trabalham 7 dias por semana para ganhar tão pouco.

É totalmente inaceitável. Eles estão andando descalça com lâminas no chão. Se você perguntar para a maioria dos meninos em casa (Reino Unido) o que eles querem fazer eles dirão jogadores de futebol ou atores. Mas estes meninos sonham em ter uma educação, para que possam se tornar professores e médicos e mudarem suas vidas.

Felizmente, o dinheiro arrecado com o Red Nose Day apoia projetos como Self-Help Initiative Support Services, SISS, o qual está trabalhando duro para ajudar a educar e melhorar as vidas das pessoas que vivem nas favelas.

Fonte: Red Nose Day
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil
~Beatriz Payne

Nenhum comentário:

Postar um comentário